Transformação da Língua

Na década de 1990, quando os Web-chats, o Mirc e o Icq eram novidade, surgiu o termo 'teclar'. Rapidamente as palavras foram sendo abreviadas. Assim como 'você' virou 'vc', 'também' virou 'tb' e 'tudo' virou 'td'. 'Teclar' virou 'tc'.

O estranho é que com o passar dos anos o termo foi transmutando mais ainda. Recentemente encontrei em alguns livros de comunicação o termo 'tecer', como sendo a versão por extenso do 'tc', que na verdade era a abreviatura de 'teclar'.

Isto é o que chamamos de transformação da língua. No ensino fundamental, por exemplo, aprendemos a origem do 'Você'. A expressão original era “Vossa Mercê”, que virou “Vosmicê” e depois "Você". O que na linguagem da web se resume em 'Vc'.

Resumindo, esta e outras histórias da língua, convém lembrar Lavoisier que um dia disse: 'Nada se perde. Nada se cria. Tudo se Transforma". Sigamos então a transformação da  língua e da linguagem.

J.P.D.